针对您提出的“公司不给员工回去办身份证是否违法”的问题，我们可以从相关法律法规的角度进行详细解答。
首先，我们需要明确的是，公司无权扣押员工的居民身份证或其他证件。根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，用人单位在招用劳动者时，不得扣押劳动者的居民身份证和其他证件，也不得要求劳动者提供担保或者以其他名义向劳动者收取财物。这是为了保护劳动者的合法权益，防止用人单位利用证件扣押等手段对劳动者进行不正当的限制或剥削。
如果公司确实存在扣押员工身份证等证件的行为，那么这种行为是违法的。根据《劳动合同法》第八十四条的规定，用人单位违反本法规定，扣押劳动者居民身份证等证件的，由劳动行政部门责令限期退还劳动者本人，并依照有关法律规定给予处罚。这意味着，一旦公司被查实存在此类违法行为，将面临劳动行政部门的处罚，并需要承担相应的法律责任。
至于您提到的“公司不给员工回去办身份证”的情况，虽然直接的法律条文可能并未明确提及“不给回去办”这一具体行为，但我们可以从法律精神的角度进行理解。如果公司以各种理由阻止或限制员工回去办理身份证，实际上也构成了对员工合法权益的侵害，因为身份证是公民的重要身份证明文件，员工有权在需要时回去办理或更新。
在这种情况下，员工可以采取以下措施来维护自己的合法权益：
与公司沟通：首先尝试与公司进行沟通，明确表达自己的需求和权益，要求公司给予合理的支持和协助。
向劳动行政部门投诉：如果公司拒绝配合或存在其他违法行为，员工可以向当地的劳动行政部门进行投诉，寻求政府的帮助和支持。
寻求法律援助：在必要时，员工还可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的法律权益和可行的维权途径。
综上所述，公司不给员工回去办身份证（或扣押身份证等证件）的行为是违法的，员工有权维护自己的合法权益。希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。