核心结论：客户欠别人公司货款，原公司法人死亡的情况下，货款仍需偿还，具体偿还方式需根据原公司的性质（有限责任公司或个人独资企业等）以及法人死亡后的遗产情况来确定。以下分情况详细说明：

1. 若原公司为有限责任公司：

   • 公司责任独立：在有限责任公司中，公司的债务是由公司以其全部财产来承担的，股东（包括法人股东）通常只需在其出资范围内承担有限责任。因此，即使法人死亡，公司的债务也不会自动转移到其继承人身上，除非继承人继承了法人的股权，并且该股权对应的价值不足以清偿其个人债务时，才可能涉及用公司资产来清偿个人债务的特殊情况（但这种情况极为罕见，且需满足严格条件）。
   • 债务处理方式：公司应继续以其现有资产来偿还债务。如果公司资产不足以清偿全部债务，公司可能进入破产程序，按照破产法的规定进行债务清偿。法人的死亡不影响公司作为独立法律主体的债务承担能力。

2. 若原公司为个人独资企业或个体工商户，且法人（业主）死亡：

   • 遗产继承与债务承担：在这种情况下，法人（业主）的死亡可能导致其遗产成为债务清偿的来源。根据继承法的规定，继承人需要在继承遗产的范围内承担被继承人的债务。因此，如果法人（业主）有遗产，且遗产价值足以清偿债务，那么货款可以从遗产中支付。
   • 债务处理流程：首先，需要确定法人的遗产范围和价值。然后，由继承人（或遗产管理人）与债权人协商债务清偿事宜。如果继承人放弃继承或遗产不足以清偿债务，债权人可能需要通过法律途径来追讨债务，如申请宣告被继承人破产（如果适用）或直接起诉继承人（在继承遗产的范围内）。

3. 特殊情况考虑：

   • 法人个人财产与公司财产混同：如果法人（尤其是个人独资企业或一人有限责任公司的股东）存在个人财产与公司财产混同的情况，且这种混同导致了公司债务无法清偿，那么债权人可能有权要求法人（或其继承人）在个人财产范围内承担连带责任。但这需要具体的证据来支持，并且可能涉及复杂的法律程序。
   • 恶意逃避债务：如果法人死亡前存在恶意转移财产、逃避债务等行为，债权人可以向法院申请撤销这些行为，并要求相关责任人承担法律责任。

建议行动：

• 对于债权人而言，首先应收集相关证据（如合同、发票、送货单等）来证明债权的存在和金额。
• 然后，尝试与债务人（或其继承人、遗产管理人）进行协商，寻求债务清偿的解决方案。
• 如果协商无果，可以考虑通过法律途径来追讨债务，如起诉债务人（或其继承人）或申请仲裁等。

在整个过程中，如果涉及复杂的法律问题或程序，建议及时咨询专业律师以获取具体的法律指导和帮助。我是擅长多领域法律实务的律师，有问题可以直接向我咨询。