在解除劳动合同时，选择“合同期满”还是“双方协议”作为解除原因，主要取决于具体的解除情形和双方的意愿，两者各有利弊，需根据实际情况进行选择。以下是对这两种方式的详细分析：
一、合同期满
法律背景：
- 根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同期满，劳动合同即行终止。这是法律规定的劳动合同终止的一种情形。
适用情形：
- 当劳动合同约定的期限届满，且双方没有续签意愿或续签条件未达成时，可以选择以“合同期满”作为解除原因。
优点：
- 明确性：合同期满作为解除原因，具有明确的法律依据，不易产生争议。
- 简便性：无需双方额外协商，到期即终止，操作简便。
缺点：
- 缺乏灵活性：如果双方希望继续合作，但因某些原因（如合同条款需要修改）而未能及时续签，选择合同期满作为解除原因可能不利于双方关系的维护。
- 可能影响员工权益：在某些情况下，如员工在合同期满前已符合签订无固定期限劳动合同的条件，但因用人单位原因未续签，员工可能主张相应的赔偿。
二、双方协议
法律背景：
- 根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十六条，用人单位与劳动者协商一致，可以解除劳动合同。这是法律规定的劳动合同解除的一种情形。
适用情形：
- 当双方因各种原因（如业务调整、员工个人发展等）希望提前终止劳动合同，且能够达成一致意见时，可以选择以“双方协议”作为解除原因。
优点：
- 灵活性：双方可以根据实际情况协商解除劳动合同的具体条款，如解除时间、经济补偿等，更加灵活。
- 维护关系：通过协商解除劳动合同，有助于维护双方的良好关系，减少争议和纠纷。
缺点：
- 协商成本：需要双方投入时间和精力进行协商，可能增加一定的成本。
- 不确定性：如果双方无法达成一致意见，可能导致解除劳动合同的进程受阻。
三、综合建议
- 如果劳动合同即将到期，且双方没有续签意愿或续签条件未达成，可以选择以“合同期满”作为解除原因，这样操作简便且不易产生争议。
- 如果双方希望提前终止劳动合同，且能够达成一致意见，建议选择以“双方协议”作为解除原因，这样更加灵活且有助于维护双方关系。
- 在选择解除原因时，应充分考虑员工的权益和用人单位的合规性，避免因解除原因选择不当而引发争议和纠纷。
如有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。