在互相伤害致轻伤的案件中，是否应当分案处理，需结合具体案情和法律规定来综合判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

一、分案处理的法律依据与考量

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，对于共同犯罪案件，如果犯罪嫌疑人之间犯罪行为相对独立，或者存在其他需要分案处理的情形，如犯罪嫌疑人之间存在明显的利害关系、案件涉及多个罪名或复杂案情等，可以分案处理。

2. 考量因素：

   • 犯罪行为的独立性：如果双方伤害行为相对独立，即各自的行为不构成对另一方行为的依赖或共同实施，那么分案处理可能更为合适。
   • 案件复杂程度：如果案件涉及多个犯罪嫌疑人、多个罪名或复杂案情，分案处理有助于更清晰地查明事实，分别定罪量刑。
   • 诉讼效率：分案处理可能提高诉讼效率，避免因一方诉讼程序的中断或延误而影响另一方的诉讼进程。

二、不分案处理的考量

1. 共同犯罪的认定：

   • 如果双方伤害行为构成共同犯罪，即双方共同实施了伤害行为，且存在共同故意，那么不分案处理可能更为合适。因为共同犯罪案件需要综合考虑各犯罪嫌疑人的行为、作用及责任，分案处理可能不利于全面、准确地认定事实和定罪量刑。

2. 证据的关联性：

   • 在互相伤害的案件中，双方的伤情、行为过程等证据可能存在紧密关联。不分案处理有助于更全面地审查证据，避免证据的割裂或重复审查。

三、实践中的处理方式

1. 分案与不分案的灵活选择：

   • 在实践中，是否分案处理往往取决于具体案情和司法机关的判断。司法机关会根据案件的实际情况，综合考虑上述因素，灵活选择分案或不分案处理。

2. 分案后的程序衔接：

   • 如果决定分案处理，司法机关需要确保分案后的程序衔接顺畅，避免出现程序上的漏洞或延误。例如，需要确保分案后的案件在审理过程中能够相互协调，避免出现矛盾或重复判决的情况。

四、建议与注意事项

1. 对于当事人：

   • 如果您或您身边的人涉及此类案件，建议及时咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。律师会根据案情为您提供专业的法律建议和辩护策略。

2. 对于司法机关：

   • 在处理此类案件时，司法机关应严格依法办案，确保案件的公正、公平处理。同时，应注重保护当事人的合法权益，避免因程序不当或处理不当而损害当事人的利益。

如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。