针对您提出的“公益岗三年合同到期，还有一年退休，能否继续续公益岗合同”的问题，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，公益性岗位的服务期限和续签政策通常受到当地政府政策规定和用人单位实际需求的影响。一般来说，公益性岗位的服务期限不超过3年，这是为了鼓励就业困难人员积极寻找其他就业机会，避免长期依赖公益性岗位。然而，对于距离法定退休年龄不足5年的就业困难人员，政策可能有所放宽。
针对您的情况，您还有一年即将退休，且已经在公益岗工作了三年。在这种情况下，您能否继续续签公益岗合同，主要取决于以下几个方面：
当地政策规定：
- 不同地区对于公益性岗位续签的政策可能存在差异。一些地区可能明确规定了对于距离退休年龄不足一定年限（如5年）的就业困难人员，可以允许其工作至退休。因此，您需要仔细了解当地政府发布的关于公益性岗位的政策文件，看是否有针对您这种情况的特殊规定。
用人单位需求：
- 除了政策规定外，用人单位的实际需求也是决定能否续签的重要因素。如果用人单位认为该岗位仍然需要继续设置，且您在工作期间表现良好，那么续签的可能性会相对较大。您可以与用人单位进行积极沟通，了解岗位需求和续签意向。
个人表现：
- 您在工作期间的表现也是影响续签的重要因素。如果您能够胜任工作，遵守规章制度，积极参与培训和学习，提高自身技能水平，那么续签的机会也会相应增加。
基于以上分析，我建议您采取以下措施：
- 了解政策：尽快查阅当地政府发布的关于公益性岗位的政策文件，了解续签的相关规定和要求。
- 积极沟通：与用人单位保持良好的沟通，表达您希望续签的意愿，并了解岗位需求和续签意向。
- 提升自我：无论是否能够续签，都应努力提升自己的职业技能和综合素质，为未来的就业做好充分准备。
最后，我想强调的是，虽然公益性岗位为就业困难人员提供了过渡性的就业机会，但长期依赖公益性岗位并不是长久之计。您应该积极寻找其他就业机会，为未来的退休生活做好规划。希望我的解答能够对您有所帮助。