在探讨小车掉头不打转向灯被电瓶车撞的责任归属问题时，我们首先要明确的是，交通事故的责任划分通常基于各方的过错程度以及这些过错与事故发生的因果关系。针对您提出的具体情境，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 小车驾驶员的责任：

   • 未打转向灯：根据交通法规，车辆在变更车道或掉头时，应当提前开启转向灯，以示意其他车辆和行人。小车驾驶员在掉头时未打转向灯，显然违反了这一规定，构成了交通违法行为。
   • 过错与事故的因果关系：如果电瓶车驾驶员是因为小车未打转向灯而无法及时判断小车的行驶意图，从而导致碰撞，那么小车驾驶员的这一过错就与事故的发生存在直接的因果关系。

2. 电瓶车驾驶员的责任：

   • 观察义务：电瓶车驾驶员在行驶过程中，也有义务观察周围车辆的行驶情况，包括是否打转向灯、车速等，以便及时做出反应。
   • 可能的过错：如果电瓶车驾驶员在行驶过程中未保持足够的注意力，或者车速过快导致无法及时避让，那么电瓶车驾驶员也可能对事故的发生负有一定的责任。

3. 责任划分的综合考虑：

   • 过错比例：在交通事故责任划分中，通常会考虑各方的过错比例。如果小车驾驶员的未打转向灯行为是事故发生的主要原因，而电瓶车驾驶员也存在一定的过错（如未保持足够注意力），那么责任可能会按照过错比例进行划分。
   • 具体情境：责任划分还会受到具体情境的影响，如事故发生的地点（是否在交叉路口、是否在视线不良的区域等）、时间（白天还是夜晚）、天气条件等。

综合以上分析，我们可以得出以下结论：

• 如果小车驾驶员在掉头时未打转向灯，且这一行为是导致电瓶车无法及时避让而发生碰撞的主要原因，那么小车驾驶员应当承担主要责任。
• 如果电瓶车驾驶员在行驶过程中也存在一定的过错（如未保持足够注意力或车速过快），那么电瓶车驾驶员也可能需要承担一定的责任。具体责任比例需要根据实际情况由交警部门或法院进行判定。

建议：

• 在发生交通事故后，双方应立即停车并保护现场，同时报警并等待交警的到来。
• 交警部门会根据现场勘查、证人证言等证据来判定事故责任，并出具交通事故责任认定书。
• 如果对责任认定有异议，可以在规定时间内向上级交警部门申请复核或向法院提起诉讼。

最后，需要强调的是，每个交通事故的具体情况都是独特的，责任划分也会因情况而异。因此，在处理交通事故时，最好咨询专业的交通事故律师，以便更准确地了解自己的权利和义务。如果您有任何法律问题，都可以直接向我咨询。