丈夫在金融监管局工作，妻子在银行工作，这种情况一般属于需要回避的情形，具体分析如下：

1. 从职务关联性角度：金融监管局负责对金融机构（包括银行）进行监督管理，其工作人员与银行之间存在直接的监管与被监管关系。若丈夫在金融监管局担任重要职务，对银行的业务、合规等方面具有决策权或影响力，而妻子在银行工作，可能涉及与监管相关的业务或岗位，那么为了避免因亲属关系可能产生的利益冲突、影响监管公正性或损害公共利益，通常需要实行回避。这种回避旨在确保金融监管的独立性和公正性，防止因个人关系干扰监管工作的正常开展。

2. 从具体回避制度角度：不同地区、不同层级的金融监管局以及银行可能制定有各自的回避制度或规定。这些制度可能明确规定了哪些亲属关系需要回避、回避的具体情形和范围等。因此，要准确判断这种情况是否属于回避范围，还需要查阅相关的回避制度或规定。如果制度中明确规定了夫妻关系在特定岗位或业务中需要回避，那么丈夫和妻子就应当遵守这一规定。

3. 从实际操作角度：即使没有明确的制度规定，从职业道德和行业规范的角度出发，丈夫和妻子也应当自觉避免可能因亲属关系而产生的利益冲突或不当影响。例如，丈夫在监管过程中应当保持公正、客观的态度，不因妻子的工作而偏袒或歧视某家银行；妻子在银行工作中也应当遵守合规要求，不利用丈夫的职务便利谋取不正当利益。

建议：如果丈夫和妻子面临这种情况，最好先了解所在单位或行业的回避制度或规定，明确是否需要回避以及回避的具体要求。如果需要回避，应当及时向单位报告并申请调整工作岗位或业务范围；如果不需要回避，也应当自觉遵守职业道德和行业规范，确保工作的公正性和合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询。