结论：在工作当中被路人威胁假扮工作人员，这一行为本身是否犯法，需结合具体情境和威胁内容来判断。若威胁行为涉及违法犯罪内容，如敲诈勒索、诈骗等，则可能构成犯罪；若仅为一般性威胁，未涉及具体违法犯罪行为，则可能不构成犯罪，但可能违反治安管理规定。
分析：
威胁行为涉及违法犯罪内容：
- 如果路人在威胁中要求你假扮工作人员，并以此为手段进行敲诈勒索、诈骗等违法犯罪活动，那么这一行为就构成了犯罪。例如，路人可能威胁你如果不按照他们的要求假扮工作人员并协助他们实施诈骗，就会对你进行人身伤害或揭露你的某些隐私信息。这种情况下，你不仅可能成为犯罪的共犯，还可能面临严重的法律后果。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，敲诈勒索公私财物，数额较大或者多次敲诈勒索的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。诈骗公私财物，数额较大的，也处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
威胁行为未涉及违法犯罪内容：
- 如果路人的威胁仅限于要求你假扮工作人员，但并未提出任何违法犯罪的要求，也未对你进行人身伤害或揭露隐私等威胁，那么这一行为可能不构成犯罪。然而，这种威胁行为仍然可能违反治安管理规定，如扰乱公共秩序、妨碍社会管理等。
- 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于扰乱公共秩序、妨碍社会管理等行为，公安机关可以给予警告、罚款、拘留等行政处罚。
建议：
- 保持冷静，不要轻易屈服于威胁：面对路人的威胁，首先要保持冷静，不要轻易被威胁所吓倒。不要因为害怕而盲目按照路人的要求行事，否则可能陷入更深的困境。
- 及时报警，寻求法律帮助：如果路人的威胁行为涉及违法犯罪内容，或者你感到自己的安全受到威胁，应及时向公安机关报案。同时，你也可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和应对策略。
- 保留证据，以便后续维权：在面对威胁时，尽量保留相关证据，如录音、录像、聊天记录等。这些证据在后续维权过程中可能起到关键作用。
后续行动指南：
- 如果路人的威胁行为持续存在或升级，应立即向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。
- 在咨询律师时，应详细描述威胁行为的具体情况，包括时间、地点、威胁内容等，以便律师能够更准确地判断你的法律权益和应对策略。
- 在保留证据时，应注意证据的合法性和有效性，避免使用非法手段获取证据。
如果有任何法律问题，特别是劳动纠纷或离婚领域的问题，可以直接向我咨询。