关于父母给女儿的田地是否还能要回来的问题，这主要取决于田地赠与的性质、是否办理了相关手续以及是否存在法定撤销事由。以下是我从不同角度为您进行的分析：

1. 赠与合同性质：

   • 如果父母与女儿之间签订了书面的赠与合同，并且明确约定了赠与的条件、期限等，那么该赠与合同就具有了法律约束力。在这种情况下，除非存在法定撤销事由（如受赠人严重侵害赠与人或者赠与人的近亲属、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则父母一般不能随意撤销赠与，即不能要回田地。
   • 如果父母只是口头表示将田地赠与女儿，并未签订书面合同，也未办理相关过户手续，那么这种赠与行为在法律上可能被视为未完成。在这种情况下，父母理论上有可能反悔并要回田地，但这也可能引发家庭纠纷，且需要具体证据来支持。

2. 是否办理了相关手续：

   • 对于农村土地或宅基地的赠与，通常需要办理相关的过户或变更登记手续。如果已经办理了这些手续，那么田地的所有权就已经转移到了女儿名下，父母一般不能随意要回。
   • 如果尚未办理相关手续，那么田地的所有权仍然属于父母。但这也并不意味着父母可以随意要回，因为赠与行为可能已经对女儿产生了合理的期待利益，且随意撤销赠与可能损害女儿的权益。

3. 是否存在法定撤销事由：

   • 根据《民法典》的相关规定，赠与人在某些特定情况下可以撤销赠与。例如，如果女儿严重侵害了父母或父母的近亲属的合法权益，或者对父母有扶养义务而不履行，那么父母就有权撤销赠与并要回田地。
   • 但需要注意的是，法定撤销事由的适用是有严格条件的，且需要提供相应的证据来支持。

建议与后果：

• 如果父母确实想要回田地，建议首先与女儿进行协商，看是否能够达成一致意见。
• 如果协商无果，且父母认为存在法定撤销事由，那么可以考虑通过法律途径来解决。但在此之前，建议父母先咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。
• 随意要回田地可能引发家庭纠纷，甚至导致亲情破裂。因此，在做出决定之前，父母需要慎重考虑。

总结：父母给女儿的田地是否还能要回来，并没有一个简单的答案。它取决于多种因素，包括赠与合同的性质、是否办理了相关手续以及是否存在法定撤销事由等。如果您对此有进一步的疑问或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。