结论：公司的股东承担补充责任后，并非必须等待公司执行案件终结后才能进行二次执行，而是要根据具体情况来判断。
分析说明：
股东补充责任的基本性质：
- 股东补充责任是指，在公司财产不足以清偿债务时，股东需在其未出资或未足额出资的范围内，对公司债务承担补充清偿责任。这种责任具有补充性，即在公司财产不足以清偿时才触发。
执行程序的灵活性：
- 执行程序并非一成不变，而是具有一定的灵活性。在执行过程中，如果发现公司财产不足以清偿债务，且股东存在未出资或未足额出资的情况，法院可以依法裁定股东承担补充责任，并对其进行执行。
- 这并不意味着必须等待公司执行案件完全终结后才能对股东进行执行。实际上，在执行过程中，一旦发现股东需要承担补充责任，法院可以及时采取措施，对股东的财产进行查封、冻结或划拨等。
二次执行的可能性：
- 如果在公司执行案件终结前，已经对股东进行了执行，但股东的财产仍不足以完全清偿其应承担的补充责任，那么在公司执行案件终结后，如果股东又获得了新的财产或收入，债权人仍然可以申请对股东进行二次执行。
- 另一方面，如果公司执行案件终结后，才发现股东需要承担补充责任，或者股东在公司执行案件终结后才获得新的财产或收入，债权人同样可以申请对股东进行执行。
实际操作中的注意事项：
- 在实际操作中，债权人需要密切关注公司及股东的财产状况，及时向法院提供相关信息和证据，以便法院能够及时采取措施保护债权人的利益。
- 同时，债权人也需要了解并遵守相关法律法规和执行程序的规定，避免因操作不当而损害自己的权益。
行动建议：
- 如果您作为债权人，发现公司财产不足以清偿债务，且股东存在未出资或未足额出资的情况，建议及时向法院申请对股东进行执行，以保护自己的合法权益。
- 在执行过程中，如果遇到任何问题或困难，建议及时咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和帮助。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。