核心结论：若养殖用地规划后被私自用于建工厂，可能面临行政处罚、民事赔偿，情节严重的还会被追究刑事责任。以下从不同法律角度为你详细分析：

行政处罚角度

1. 违反土地管理法规的处罚
   • 根据《中华人民共和国土地管理法》第七十七条规定，未经批准或者采取欺骗手段骗取批准，非法占用土地的，由县级以上人民政府自然资源主管部门责令退还非法占用的土地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状，对符合土地利用总体规划的，没收在非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，可以并处罚款。
   • 例如，某养殖户在未办理相关用地审批手续的情况下，将规划为养殖用途的土地用于建设工厂，当地自然资源主管部门发现后，责令其退还非法占用的土地，拆除新建的工厂设施，并处以一定数额的罚款。
2. 违反城乡规划法规的处罚
   • 如果该养殖用地所在区域有城乡规划，私自建设工厂可能违反《中华人民共和国城乡规划法》。根据该法第六十四条规定，未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的，由县级以上地方人民政府城乡规划主管部门责令停止建设；尚可采取改正措施消除对规划实施的影响的，限期改正，处建设工程造价百分之五以上百分之十以下的罚款；无法采取改正措施消除影响的，限期拆除，不能拆除的，没收实物或者违法收入，可以并处建设工程造价百分之十以下的罚款。
   • 比如，某养殖场在未取得建设工程规划许可证的情况下，在养殖用地上建设工厂，城乡规划主管部门发现后，责令其停止建设，经评估该工厂尚可采取改正措施消除对规划实施的影响，于是限期其改正，并处以建设工程造价百分之八的罚款。

民事赔偿角度

如果私自将养殖用地用于建工厂的行为，给相邻的土地使用者或者其他权利人造成了损失，应当承担民事赔偿责任。例如，工厂的建设导致周边养殖场的养殖环境恶化，造成养殖场的牲畜生病死亡或者产量下降，那么工厂的建设者需要赔偿养殖场因此遭受的经济损失。赔偿的范围包括直接损失和间接损失，直接损失如牲畜死亡的损失、治疗牲畜的费用等，间接损失如因产量下降导致的预期收益减少等。

刑事责任角度

1. 非法占用农用地罪
   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百四十二条规定，违反土地管理法规，非法占用耕地、林地等农用地，改变被占用土地用途，数量较大，造成耕地、林地等农用地大量毁坏的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
   • 例如，某企业为了建设工厂，非法占用了大面积的养殖用地（属于农用地），并将土地用途改变为工业用地，导致该土地的养殖功能丧失，造成了农用地的严重毁坏，那么该企业的相关责任人可能会被以非法占用农用地罪追究刑事责任。
2. 其他可能涉及的罪名
   • 如果在建设工厂的过程中，还存在其他违法行为，如伪造公文、证件等，可能会同时构成伪造国家机关公文、证件罪等其他罪名，将面临数罪并罚的处罚。

建议：如果你遇到了养殖用地规划后被私自用于建工厂的情况，可以先收集相关证据，如土地规划文件、现场照片、视频等，然后向当地的自然资源主管部门、城乡规划主管部门等举报该违法行为。如果因此遭受了经济损失，还可以通过协商、诉讼等方式要求侵权人进行赔偿。如果你还有其他疑问，欢迎直接向我咨询。