您好，关于您提出的“办退休要交手续费是否合法”的问题，我可以明确地告诉您，在办理退休手续过程中，要求缴纳任何形式的手续费都是不合法的。

首先，我们需要明确的是，办理退休是劳动者根据国家法律法规和政策规定，在达到法定退休年龄并满足一定缴费年限等条件后，依法享受的基本养老保险待遇。这一过程是法定的，且应当通过正规渠道进行，不需要也不应该支付任何额外的手续费。

其次，从税收的角度来看，根据个人所得税法，按照国家统一规定发给干部、职工的基本养老金或者退休费、离休费、离休生活补助费，是免征个人所得税的。这意味着，在领取退休金的过程中，您不需要因为领取退休金而支付任何税费，更不用说手续费了。

此外，我还想提醒您，社会上存在一些不法分子，他们利用老年人或刚退休、下岗的工人对政策不了解、防骗意识弱的特点，以代办“提前退休”、“补缴社保”等为由，通过收取“材料费”、“手续费”、“好处费”等手段进行诈骗。这些行为都是违法的，且往往会给受害者带来严重的经济损失。因此，在办理退休手续时，您一定要通过正规渠道进行，切勿轻信非正规渠道发布的网络宣传或者第三方保险代办机构的不实信息。

综上所述，办退休要交手续费是不合法的。如果您在办理退休手续过程中遇到任何要求支付手续费的情况，都应当坚决拒绝，并及时向相关部门举报。希望我的解答能够对您有所帮助。