在建工地作业人员受伤，是否可以报公众责任险，需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 公众责任险的基本定义与覆盖范围：

   • 公众责任险主要承保被保险人在其经营场所内，因过失或疏忽导致第三者人身伤害或财产损失，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任。
   • 在建工地通常被视为被保险人的经营场所之一，但关键在于受伤人员是否属于“第三者”的范畴，以及事故是否因被保险人的过失或疏忽导致。

2. 在建工地作业人员受伤的性质：

   • 如果作业人员是在执行工作任务过程中受伤，且该伤害与工作任务直接相关，那么这通常被视为工伤，应首先通过工伤保险进行赔偿。
   • 工伤保险是专门为劳动者在工作过程中因工作原因受到伤害而设立的保险制度，其赔偿范围和标准与公众责任险可能有所不同。

3. 公众责任险与工伤保险的衔接：

   • 在某些情况下，如果工伤事故同时满足了公众责任险的赔偿条件（如被保险人存在过失或疏忽，且伤害发生在经营场所内），理论上受伤人员或其家属可能同时享有工伤保险和公众责任险的赔偿请求权。
   • 但实际上，由于两种保险制度的性质和目的不同，通常不会同时获得全额赔偿。具体赔偿方式需根据保险合同条款和当地法律法规来确定。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在建工地作业人员受伤后，应首先报告给工地负责人或安全管理部门，并按照公司规定的流程进行工伤申报。
   • 同时，应检查是否购买了公众责任险，并了解保险合同中的具体条款和赔偿条件。
   • 如果认为符合公众责任险的赔偿条件，应及时向保险公司报案，并按照保险公司的要求提供相关证明材料。

建议：

• 在建工地应确保购买足够的工伤保险，以保障作业人员的合法权益。
• 如果同时购买了公众责任险，应仔细阅读保险合同条款，了解赔偿条件和范围。
• 在发生工伤事故后，应及时咨询专业律师或保险代理人，以确定最佳的赔偿方案。

如果有任何关于劳动工伤或保险赔偿的具体问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。