结论前置：出纳未经股东同意在公户上购买理财，可能涉及违规操作、损害股东权益及公司利益，需根据具体情况采取相应措施。以下是具体分析：

1. 违规操作性质
   出纳作为公司财务人员，其职责通常限于日常资金收付、账目记录等，无权擅自决定公司资金的投资用途。根据《公司法》及公司章程，重大财务决策（如对外投资、购买理财产品）需经股东会或董事会决议。若出纳未经授权操作，可能构成“超越职权”或“违反忠实义务”，需承担相应责任。

2. 可能引发的法律后果

   • 对公司：若理财亏损，可能损害公司资产安全，出纳可能需赔偿损失（《民法典》第1165条）；若理财盈利，但程序违法，收益可能被认定为“不当得利”需返还。
     
   • 对股东：股东可主张出纳行为侵犯公司利益，要求其停止侵害、赔偿损失（《公司法》第188条）。若涉及关联交易或利益输送，还可能触犯刑事责任（如职务侵占罪）。
     
   • 对出纳个人：除民事赔偿外，可能面临公司内部处分（如辞退），甚至行政处罚（如罚款、行业禁入）。

3. 应对措施建议

   • 立即核查：股东应要求出纳提供理财合同、资金流向等证据，确认操作是否真实、是否涉及关联方。
     
   • 内部追责：通过股东会决议，要求出纳限期纠正（如赎回理财），并追究其违规责任。
     
   • 法律救济：若出纳拒不配合，可向法院提起“股东代表诉讼”，要求出纳赔偿公司损失；若涉嫌犯罪，向公安机关报案。
     
   • 完善制度：修订公司章程或财务制度，明确资金使用审批流程，避免类似事件再次发生。

提示：具体操作需结合公司章程、理财合同条款及实际损失情况。如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合细节提供更精准的建议。