结论：在发生工伤且老板名下无财产可供执行的情况下，一般不能直接要求保险公司垫付，但存在特定情形时可能获得相关支持。以下为具体分析：

1. 工伤保险覆盖情况：

   • 若用人单位已依法为员工缴纳工伤保险，根据《工伤保险条例》规定，工伤保险基金将承担大部分工伤待遇支付责任，包括医疗费用、一次性伤残补助金等。此时，员工应直接向社会保险经办机构申领待遇，无需依赖用人单位财产或保险公司垫付。
   • 若用人单位未缴纳工伤保险，则全部工伤待遇应由用人单位承担。若用人单位名下无财产可供执行，员工可能面临执行困难，但此情形下保险公司通常无垫付义务。

2. 商业保险的潜在作用：

   • 若用人单位或员工个人投保了商业意外伤害保险等补充保险，且保险合同中明确约定了工伤情形下的垫付或赔付责任，则员工可能依据保险合同向保险公司主张权利。但需注意：
     • 商业保险与工伤保险性质不同，前者属于自愿投保的补充保障，后者为法定强制保障。
     • 保险公司是否垫付取决于保险合同条款，若合同无相关约定，保险公司无垫付义务。

3. 特殊情形下的救济途径：

   • 用人单位破产或解散：若用人单位进入破产程序，员工可依据《企业破产法》规定，在破产财产中优先受偿工伤待遇。
   • 第三方侵权导致工伤：若工伤由第三方侵权造成（如交通事故），员工可依据《民法典》向第三方主张侵权赔偿，同时不影响其享受工伤保险待遇。
   • 政府救助或先行支付：部分地区建立了工伤保险基金先行支付制度，若用人单位未参保且无力支付，员工可申请由工伤保险基金先行支付，再由社保部门向用人单位追偿。

建议：

• 员工应首先确认用人单位是否缴纳工伤保险，若已缴纳，及时向社保部门申领待遇。
• 若未缴纳工伤保险，可尝试通过劳动仲裁或诉讼确认用人单位责任，并在执行阶段申请将用人单位列为失信被执行人，施加执行压力。
• 若存在商业保险，仔细审查保险合同条款，确认是否符合垫付或赔付条件。
• 咨询当地社保部门或法律专业人士，了解是否适用工伤保险基金先行支付等特殊救济途径。

如有进一步疑问，可直接向我咨询。