在刑事案件已移送法院阶段且未请律师的情况下，家属可以从以下几个方面着手行动：

1. 了解案件基本情况

   • 家属应首先通过合法途径（如法院公告、与办案机关沟通等）了解案件的基本情况，包括案件性质、指控罪名、关键证据等。这有助于家属对案件有一个初步的认识，为后续行动提供基础。

2. 收集并整理有利证据

   • 家属可以积极收集与案件相关的证据材料，如被告人的无罪或罪轻证据、证人证言、物证等。这些证据在后续可能有助于为被告人辩护或减轻其刑事责任。但需注意，收集证据应合法合规，避免侵犯他人权益或违反法律规定。

3. 与被告人保持沟通

   • 在符合法律规定的前提下，家属可以通过书信、会见（如法院允许）等方式与被告人保持沟通，了解其思想动态和案件进展情况。这有助于家属更好地支持被告人，并为其提供必要的心理安慰。

4. 关注法院程序并参与庭审

   • 家属应关注法院的审理程序，包括开庭时间、地点等，并尽量参加庭审。庭审是案件审理的关键环节，家属的参与有助于了解案件审理的全过程，并为被告人提供精神支持。同时，家属在庭审中应遵守法庭纪律，不得干扰庭审秩序。

5. 考虑申请法律援助

   • 如果家庭经济条件困难，无法承担律师费用，家属可以考虑向当地法律援助机构申请法律援助。法律援助机构会指派律师为符合条件的被告人提供法律帮助，这有助于保障被告人的合法权益。

6. 准备上诉或申诉材料（如需要）

   • 如果一审判决结果不利，家属应提前准备上诉或申诉材料。这包括对一审判决的异议点、新的证据或法律依据等。上诉或申诉是被告人维护自身权益的重要途径，家属应给予足够的重视和支持。

需要强调的是，虽然家属在未请律师的情况下可以采取上述行动，但刑事案件涉及复杂的法律问题和程序，专业律师的参与往往能起到事半功倍的效果。律师具有专业的法律知识和丰富的实践经验，能够为被告人提供全面的法律帮助和辩护。因此，如果条件允许，建议家属尽快为被告人聘请专业律师。

如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。