在刑事案件到法院阶段，若家属未聘请律师，以下是一些关键信息和建议，帮助家属更好地了解案件情况并为家人提供支持：

1. 了解案件进展的途径：

   • 与法院沟通：家属可以直接与法院承办法官联系，了解案件的基本信息，如开庭时间、案件进展等。法院在受理案件后，会依法向家属送达相关法律文书，这些文书也是了解案情的重要途径。
   • 旁听庭审：对于公开审理的案件，家属有权旁听庭审，直接了解案件的审理过程和证据情况。这是获取第一手信息的重要方式。
   • 关注公开信息：家属可以通过合法新闻媒体渠道了解与案件相关的公开信息，但需注意辨别信息的真实性和可靠性，避免被不实信息误导。

2. 家属在案件中的角色与权益：

   • 作为旁听者：在庭审过程中，家属作为旁听者，应遵守法庭纪律，不得干扰庭审秩序。同时，家属可以通过旁听了解案件的审理情况，为家人提供情感支持。
   • 保护自身权益：家属在了解案情的过程中，应注意保护自身合法权益，避免泄露敏感信息或参与不当行为。若家属因案件受到不当影响或侵害，可依法寻求救济。
   • 申请取保候审等法律措施：若家人被羁押，家属可协助申请取保候审等法律措施，确保家人的合法权益得到保障。但需注意，取保候审的申请需符合法定条件，并由专业律师协助办理更为稳妥。

3. 法律程序与注意事项：

   • 尊重法律程序：家属应尊重并遵守法律程序，不试图通过非法手段干预案件审理。任何试图干扰司法公正的行为都可能受到法律的制裁。
   • 配合司法机关工作：家属应积极配合司法机关的工作，如提供必要的证据材料、协助调查等。这有助于案件的公正处理，也有助于为家人争取更好的法律结果。
   • 准备应对可能结果：家属应与家人一起讨论并准备应对可能出现的法律结果，无论是积极还是不利的结果。这有助于家人做好心理准备，更好地面对未来的挑战。

4. 专业法律支持的重要性：

   • 专业分析：虽然家属未聘请律师，但了解专业法律支持的重要性仍然至关重要。律师具备专业的法律知识和经验，能够对案件进行专业分析和评估，帮助家属理解案件的法律性质、可能走向及结果。
   • 后续法律行动：若家属在案件处理过程中遇到法律难题或需要进一步的法律支持，可随时向我咨询。作为专业律师，我将根据案件具体情况提供有针对性的法律建议和指导。

总结来说，在刑事案件到法院阶段，若家属未聘请律师，应通过与法院沟通、旁听庭审、关注公开信息等途径了解案件情况；同时，注意保护自身权益、尊重法律程序、配合司法机关工作；并认识到专业法律支持的重要性，以便在需要时寻求帮助。