核心结论：城中村改造中涉及容积率调整的法律依据，主要依据《中华人民共和国城乡规划法》及相关地方性法规和政策文件。

具体分析：

1. 《中华人民共和国城乡规划法》：

   • 该法是城乡规划领域的基本法律，其中第三十八条、第三十九条等条款对建设用地规划许可、建设工程规划许可等作出了规定，这些规定间接影响了城中村改造中的容积率调整。容积率作为城乡规划中的重要指标，其调整需符合城乡规划的要求，并依法进行审批。
   • 特别是，当城中村改造项目涉及规划条件的变更（包括容积率的调整）时，需按照《城乡规划法》的相关规定，报原审批机关批准，并办理相应的规划变更手续。

2. 地方性法规和政策文件：

   • 除了国家层面的法律外，各地还可能出台针对城中村改造的具体地方性法规和政策文件。这些文件通常会结合当地实际情况，对城中村改造中的容积率调整、土地利用、补偿安置等方面作出更详细的规定。
   • 因此，在具体操作中，还需查阅并遵循当地的相关法规和政策文件，以确保城中村改造项目的合法性和合规性。

建议：

• 在进行城中村改造时，建议首先查阅并遵循国家层面的《中华人民共和国城乡规划法》等相关法律。
• 同时，密切关注并遵循当地出台的相关地方性法规和政策文件，以确保改造项目的合法性和顺利进行。
• 如在容积率调整等方面遇到法律问题或困惑，可直接向我咨询，我将提供专业、详细的法律解答。