核心结论：电瓶车驾驶人未佩戴头盔且未礼让直行导致事故的，需承担事故责任，具体责任比例和赔偿金额需结合事故现场证据、双方过错程度等综合判定。以下是具体分析：
一、责任划分原则：过错比例与因果关系
根据《道路交通安全法》及实施条例，电瓶车驾驶人存在两项违法行为：
- 未佩戴安全头盔：违反《道路交通安全法》第五十一条（摩托车驾驶人及乘坐人员应佩戴头盔，部分地区将电瓶车纳入管理范围）；
- 未礼让直行车辆：违反《道路交通安全法实施条例》第六十八条（转弯车辆应让直行车辆先行）。
责任划分逻辑：
- 若直行车辆无过错（如正常行驶、未超速、未分心），电瓶车驾驶人通常承担主要或全部责任；
- 若直行车辆存在过错（如超速、未保持安全距离），责任比例可能调整，但电瓶车驾驶人仍需承担部分责任。
二、事故处理流程：从现场到赔偿
现场处理：
- 立即停车，保护现场，抢救伤员（如有）；
- 报警并等待交警到场，如实陈述事故经过；
- 交警出具《事故责任认定书》，明确双方责任比例。
赔偿范围：
- 人身损害：医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（如构成伤残）等；
- 财产损失：车辆维修费、物品损坏赔偿等；
- 责任比例：根据认定书确定的比例分担赔偿（如电瓶车驾驶人70%，直行车辆30%）。
特殊情形：
- 若电瓶车被认定为机动车（如时速超25km/h、无脚踏骑行功能），驾驶人可能面临无证驾驶处罚（罚款、拘留）；
- 未佩戴头盔可能加重驾驶人自身伤害责任，但不影响对第三方赔偿的比例。
三、法律后果与建议
行政处罚：
- 未佩戴头盔：罚款20-50元（部分地区扣分）；
- 未礼让直行：罚款100-200元，记3分（如电瓶车被认定为机动车）。
民事赔偿：
- 驾驶人需按责任比例赔偿对方损失；
- 若自身受伤，对方按责任比例赔偿（但未佩戴头盔可能减少自身获赔比例）。
建议行动：
- 保留医疗票据、维修发票等证据；
- 协商不成时，及时向法院起诉，申请财产保全（如对方拒赔）；
- 未来驾驶时务必佩戴头盔，遵守让行规则，降低风险。
提示：具体责任认定需以交警出具的《事故责任认定书》为准，如有争议可申请复核。若需进一步分析，可提供事故细节（如地点、车辆类型、伤情等），我将为您详细解答。