结论：关于请了律师后自己谈和解，律师费是否可以退的问题，这主要取决于委托代理合同中的约定以及实际情况，有约定可退费情形的，按约定办理；无约定的通常难以退还，但特殊情况可协商退费。

分析说明：

1. 有约定可退费情形：

   • 若委托代理合同中明确约定了可退费的具体情形，例如在和解成功或案件提前终结的情况下可以退还部分或全部律师费，那么当出现符合约定的情况时，就应按照约定来办理退费事宜。这体现了合同双方的意思自治，也是合同法的基本原则之一。

2. 无约定通常难以退还：

   • 若委托代理合同中没有明确约定可退费的情形，那么根据一般的合同原则，律师在提供了法律服务后，有权按照约定收取律师费。即使案件最终通过和解方式解决，律师也已经完成了其委托事务的一部分或全部，因此通常难以退还律师费。

3. 特殊情况可协商退费：

   • 在某些特殊情况下，例如律师尚未开展实质性工作、和解过程非常迅速且律师未提供太多帮助等，双方可以协商退费。这种情况下，退费的可能性取决于双方的协商结果和律师的善意。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，受托人完成委托事务的，委托人应当按照约定向其支付报酬。因不可归责于受托人的事由，委托合同解除或者委托事务不能完成的，委托人应当向受托人支付相应的报酬。当事人另有约定的，按照其约定。这意味着，除非合同中有特别约定，否则律师在完成委托事务后有权收取全额律师费。
• 建议在签订委托代理合同时，明确约定可能涉及的退费情形，以避免后续产生不必要的纠纷。例如，可以约定在和解成功、案件撤销或提前终结等情况下，律师费应如何退还。
• 若出现退费争议，应根据具体情况，通过友好协商或法律途径解决。如果协商无果，可以考虑通过诉讼或仲裁等方式来维护自己的权益。

行动建议：

• 首先，查看委托代理合同中是否有关于退费的明确约定。
• 如果有约定，按照约定办理退费事宜。
• 如果没有约定，尝试与律师进行友好协商，看是否可以达成退费协议。
• 如果协商无果，且认为自己的权益受到了侵害，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。