在交通事故主要责任致人死亡，且没有违章行为但已取得谅解书的情况下，检察院仍有可能起诉，但谅解书会作为量刑时的从轻情节予以考虑。以下是对此问题的详细分析：
一、检察院起诉的可能性
交通肇事罪的构成：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪。在您描述的情况下，由于您负主要责任且致人死亡，已构成交通肇事罪。
检察院的起诉标准：
- 检察院在决定是否起诉时，会综合考虑案件的犯罪情节、后果、社会危害性等因素。即使您没有违章行为，但只要构成交通肇事罪，且没有法定不起诉的情形（如犯罪已过追诉时效、经特赦令免除刑罚等），检察院就有可能提起公诉。
二、谅解书的作用与意义
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条，对于达成和解协议的案件，相关机关可以向人民法院提出从宽处理的建议，人民法院可以依法对被告人从宽处罚。这为谅解书在交通肇事案件中的应用提供了法律依据。
谅解书对量刑的影响：
- 谅解书作为被害人对犯罪嫌疑人或被告人行为表示谅解的书面证明，有助于法院在审理时考虑这一因素，从而对犯罪嫌疑人或被告人从轻或减轻处罚。在您的情况下，谅解书可以作为量刑时的一个从轻情节。
三、可能影响检察院不起诉的情形
犯罪情节轻微：
- 如果您的行为情节显著轻微、危害不大，且符合其他法定不起诉的条件（如犯罪已过追诉时效期限、经特赦令免除刑罚等），检察院有可能作出不起诉决定。但这种情况在交通肇事致人死亡的案件中较为罕见。
达成和解协议：
- 如果您与被害方达成了和解协议，并且赔偿到位，取得了被害方的谅解，检察院在审查案件时可能会考虑这一因素。然而，这并不意味着只要达成和解协议就一定可以从宽处理或不起诉，因为“犯罪情节轻微”和“不需要判处刑罚”是严格的法律标准。
四、建议与指导
积极配合司法机关：
- 即使您获得了谅解书，也应积极配合司法机关的调查和处理，并尽力减轻犯罪情节和社会危害性。这有助于在量刑时获得更从轻的处理。
了解法律程序和规定：
- 您应当了解法律程序和规定，配合调查取证工作，并尊重检察院和法院的判决结果。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。
民事赔偿的独立性：
- 无论刑事诉讼程序如何终结，您都可能需要承担民事赔偿责任。如果谅解书中对民事赔偿有明确约定且您已履行完毕，则民事赔偿环节可视为完结。但如存在未履行或履行不到位的情况，受害者家属仍可通过民事诉讼等方式主张权利。
总结来看，在交通事故主要责任致人死亡且已取得谅解书的情况下，检察院仍有可能根据案件的具体情况决定是否起诉。谅解书虽然可以作为量刑时的一个从轻情节，但并不能保证您一定不会被起诉。因此，建议您积极配合司法机关的调查和处理，并尽力减轻犯罪情节和社会危害性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。