核心前提：用户咨询的场景是官司结束后，家属要求司机进行赔偿，这通常涉及交通事故责任纠纷或人身损害赔偿纠纷等法律领域。

结论与分情况说明：

1. 若官司已明确责任与赔偿：

   • 责任已判定：如果官司已经明确判定了司机的责任，并且确定了赔偿金额和方式，那么家属要求司机赔偿就是依据法院的判决来执行。司机应当按照判决内容履行赔偿义务，如支付赔偿金、承担医疗费用等。
   • 执行程序：若司机不履行判决，家属可以向法院申请强制执行，法院会采取相应措施，如查封、扣押、拍卖司机财产等，以确保判决得到执行。

2. 若官司未明确责任或赔偿有争议：

   • 重新协商：家属和司机可以尝试重新协商，就赔偿金额、方式等达成新的协议。协商过程中，双方应保持理性，依据事实和法律规定进行谈判。
   • 再次诉讼：如果协商不成，家属或司机任何一方都可以根据新的证据或理由，向法院提起新的诉讼，要求重新确定责任和赔偿。在此情况下，法院会重新审理案件，并作出新的判决。

3. 若涉及保险赔偿：

   • 保险理赔：如果司机购买了相关保险（如交强险、商业三者险等），在官司结束后，家属也可以向保险公司提出理赔申请。保险公司会根据保险合同和法律规定，对符合条件的损失进行赔偿。
   • 保险与诉讼关系：保险赔偿并不影响家属通过诉讼要求司机承担额外责任的权利。如果保险赔偿不足以覆盖全部损失，家属仍可以要求司机承担剩余部分的赔偿责任。

建议与注意事项：

• 在处理此类纠纷时，建议双方保持冷静和理性，避免情绪化行为导致矛盾升级。
• 司机应认真对待赔偿问题，积极履行判决或协商达成的赔偿义务，以维护自身信誉和避免进一步法律纠纷。
• 家属在要求赔偿时，也应依据事实和法律规定，合理提出赔偿要求，避免过度索赔或无理取闹。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。