在病人临终时通知家属到场的责任归属问题，需结合具体情况与法律规定来综合判断。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、医疗机构的一般责任
通知义务：
- 医疗机构在病人病情危重或可能临终时，通常负有及时通知家属的义务。这是基于医疗伦理和人文关怀的考虑，确保家属能在关键时刻陪伴在病人身边。
- 从法律层面讲，虽然直接的法律条文可能并未明确规定“临终时必须通知家属”，但医疗机构作为提供医疗服务的专业机构，其职责包括保障病人的生命健康权以及尊重病人和家属的知情权。在病人临终这一特殊时刻，通知家属到场可以视为医疗机构履行其职责的一部分。
实际操作：
- 在实际操作中，医疗机构通常会根据病人的病情和家属的联系方式，及时通知家属到医院。如果因医疗机构未及时通知而导致家属未能见到病人最后一面，可能会引发医疗纠纷。
二、特殊情况下的责任归属
病人明确拒绝通知：
- 如果病人在意识清醒时明确表示拒绝通知家属，或者通过书面形式（如遗嘱、医疗指示等）表达了这一意愿，医疗机构应尊重病人的选择。在这种情况下，医疗机构未通知家属并不构成违约或侵权。
家属联系方式不明或无法联系：
- 如果医疗机构无法获取家属的联系方式，或者尽管尝试了多种方式仍无法联系到家属，那么医疗机构在此时可能无法履行通知义务。但医疗机构应记录其尝试联系家属的过程和结果，以备后续可能的纠纷处理。
紧急情况下的处理：
- 在某些紧急情况下，如病人突然病情恶化且无法及时联系到家属，医疗机构可能需要先采取紧急救治措施。在这种情况下，医疗机构应在确保病人生命安全的前提下，尽快尝试联系家属。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 如果医疗机构未履行通知义务，且该行为被认定为存在过错，那么医疗机构可能需要承担相应的法律责任。这包括但不限于赔偿家属因未能见到病人最后一面而遭受的精神损害等。
建议：
- 对于医疗机构而言，建议建立完善的通知机制，确保在病人病情危重或可能临终时能及时通知家属。同时，医疗机构也应尊重病人的意愿，在病人明确拒绝通知的情况下不强行通知家属。
- 对于家属而言，如果担心在病人临终时无法及时得到通知，可以提前与医疗机构沟通并留下详细的联系方式。此外，家属也可以考虑通过法律手段（如签订医疗协议）来明确双方在病人临终时的权利和义务。
如有具体的医疗纠纷或法律疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。