公司开退工单时，一般不需要员工提供离职信。以下是详细分析：
一、退工单与离职信的性质
退工单：是公司用于正式通知员工劳动关系终止或解除的书面文件，它标志着员工与公司之间劳动关系的正式结束。退工单的开具通常基于公司单方面的决定，如员工违纪、不胜任工作、公司经营状况变化等，或者是基于双方协商一致的结果。
离职信：通常是员工主动提出离职时，向公司提交的书面通知。它表达了员工离职的意愿和原因，是员工单方面的行为。
二、公司开退工单的情况
公司单方面解除劳动合同：
- 当公司因员工违纪、不胜任工作、公司经营状况变化等原因，决定单方面解除与员工的劳动合同时，公司会开具退工单，并通知员工办理离职手续。
- 在这种情况下，员工不需要提供离职信，因为解除劳动合同的决定是由公司做出的。
双方协商一致解除劳动合同：
- 当公司与员工协商一致，决定解除劳动合同时，公司同样会开具退工单。
- 在这种情况下，虽然双方达成了共识，但员工通常也不需要提供离职信。协商一致解除劳动合同的过程可能通过口头协议或书面协议完成，而退工单则是这一过程的正式记录。
三、特殊情况说明
- 员工主动离职但公司要求形式：虽然员工主动离职时通常需要提交离职信，但如果公司出于内部管理需要，要求员工在办理离职手续时填写某种形式的“离职申请”或“离职确认书”，这并不等同于传统的离职信。这种情况下，员工应按照公司要求填写相关文件，但这并不改变退工单开具的基本原则。
四、法律建议
- 保留证据：无论是公司单方面解除劳动合同还是双方协商一致解除劳动合同，员工都应要求公司出具正式的退工单，并妥善保管。退工单是证明劳动关系终止或解除的重要证据。
- 了解权益：员工在离职过程中，应了解自己的合法权益，如经济补偿金的支付、社保关系的转移等。如有疑问，可及时向公司人力资源部门或专业律师咨询。
- 遵守流程：员工在办理离职手续时，应遵守公司的离职流程，如交接工作、归还公司财物等。这有助于维护良好的职场关系，避免不必要的纠纷。
如有任何关于劳动纠纷的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。