针对您将汽车委托给他人出售，但对方卖了车后未将款项交给您的问题，以下是从不同角度给出的分析和建议：
法律关系分析：
- 您与受托人之间构成了委托合同关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，受托人应当按照委托人的指示处理委托事务，并在完成委托事务后，将处理结果及时报告给委托人，同时转交从第三方取得的财产。在此案例中，受托人卖了车却未将款项交给您，显然违反了委托合同的约定。
可能采取的法律措施：
- 协商解决：首先，您可以尝试与受托人进行友好协商，明确要求其按照委托合同的约定，将卖车款项及时交给您。在协商过程中，您可以保留好相关的聊天记录、通话录音等证据，以备不时之需。
- 发送催款函：若协商无果，您可以委托律师向受托人发送催款函，正式表明您的立场和要求，并明确指出欠款金额、付款期限及逾期后果。催款函具有法律效力，能够给受托人施加一定的压力。
- 提起诉讼：若受托人仍然拒绝支付款项，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求受托人返还卖车款项并承担相应的违约责任或赔偿损失。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持自己的主张，如委托卖车的协议、车辆买卖合同、车辆交付凭证等。
证据收集与保留：
- 在整个过程中，证据的收集与保留至关重要。您应当妥善保管所有与交易相关的证据，包括但不限于委托卖车的协议、车辆买卖合同、车辆交付凭证、与受托人的聊天记录、通话录音等。这些证据将在后续的法律程序中发挥关键作用。
可能的法律后果：
- 若受托人被认定违反了委托合同的约定，其可能需要承担返还卖车款项、支付违约金或赔偿损失等法律责任。具体责任承担方式将根据法院的判决和双方的约定来确定。
特殊情况考虑：
- 如果受托人侵占卖车款的行为符合侵占罪的构成要件（即以非法占有为目的，将代为保管的卖车款非法占为己有，数额较大，拒不交还），您还可以向公安机关报案，追究其刑事责任。不过，这通常需要满足一定的数额标准和证据要求。
建议您：首先尝试与受托人进行友好协商，看是否能够解决问题。如果协商无果，再考虑采取法律措施来维护自己的权益。在整个过程中，务必保留好相关证据，并咨询专业律师的意见以确保自己的权益得到充分保障。您有问题可以直接向我咨询。