针对您提出的“给13岁纹身怎么去告她”这一问题，首先我要明确的是，向未成年人提供纹身服务是违法的，并且会对未成年人的身心健康造成不良影响。如果您发现有人向13岁的未成年人提供了纹身服务，您可以通过以下途径来维护未成年人的合法权益：

一、了解相关法律法规

根据《未成年人文身治理工作办法》的规定，任何企业、组织和个人都不得向未成年人提供纹身服务。这是为了保护未成年人的身心健康，防止他们因一时冲动或受到不良影响而做出可能后悔的决定。

二、收集证据

在采取行动之前，您需要收集一些证据来证明有人向未成年人提供了纹身服务。这些证据可以包括：

• 纹身现场的照片或视频；
• 与纹身服务提供者的聊天记录或通话记录；
• 未成年人的陈述或证言；
• 其他能够证明纹身服务提供者违法行为的证据。

三、向相关部门举报

收集到证据后，您可以向以下相关部门进行举报：

1. 市场监管部门：如海南省市场监管局等，它们负责监管市场行为，包括纹身服务等。您可以通过拨打举报电话（如12315）或访问全国12315平台进行举报。

2. 未成年人保护中心：许多地方都设有未成年人保护中心，它们负责受理和调查涉及未成年人权益的投诉和举报。您可以联系当地的未成年人保护中心，了解具体的举报流程和要求。

3. 公安机关：如果纹身服务提供者的行为涉嫌违法或犯罪，如胁迫、引诱、教唆未成年人文身等，您可以向公安机关报案，由他们依法进行调查和处理。

四、寻求法律援助

如果您在举报过程中遇到困难或需要法律帮助，您可以寻求法律援助机构的帮助。这些机构可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您维护未成年人的合法权益。

五、加强教育和引导

除了举报违法行为外，我们还应该加强对未成年人的教育和引导，让他们认识到纹身的危害性和不良影响。学校、家庭和社会都应该承担起这份责任，共同为未成年人的健康成长创造良好的环境。

总之，向未成年人提供纹身服务是违法的，我们应该积极采取行动来维护未成年人的合法权益。如果您发现有人向未成年人提供了纹身服务，请及时向相关部门举报，并寻求法律援助和加强教育引导。