当买卖合同当事人死亡时，继承人起诉的诉讼主体确定问题，需分情况讨论：
一、合同性质为财产性合同（如买卖合同）
诉讼主体资格：
- 死者的合法继承人（包括法定继承人和遗嘱继承人）因继承财产权益而承继诉权，可以作为原告起诉。这是因为继承人继承了当事人的财产权益，也就自然承继了与之相关的诉权。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。这意味着，继承人在继承遗产的同时，也需承担被继承人因合同产生的债务。
实际操作：
- 在起诉时，应明确被告为死者的继承人，并收集相关证据证明合同的存在、履行情况以及继承人的身份和继承情况。
二、合同性质为具有人身性质的合同
诉讼主体资格：
- 对于具有严格人身性质的合同（如委托合同、演出合同等），通常因一方死亡而自然终止。但若因合同终止造成损失，且符合赔偿条件，受损方可要求死者的继承人在继承遗产范围内承担赔偿责任。不过，这种情况下，诉讼主体可能并非直接基于合同，而是基于侵权或其他法律关系。
特殊情况：
- 某些特定类型的合同，如房屋租赁合同，在承租人死亡后，与其生前共同居住的人或者共同经营人可以按照原合同继续履行。这种情况下，诉讼主体可能涉及共同居住人或共同经营人。
三、诉讼过程中的注意事项
继承人放弃继承的情况：
- 如果继承人放弃继承，则对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任。这意味着，在起诉时，若继承人放弃继承，则可能无法将其列为被告。
证据收集：
- 在起诉前，应充分收集证据，包括合同文本、交易记录、付款凭证等，以证明合同的存在及履行情况。同时，还需收集继承人身份证明、死亡证明等相关材料。
诉讼程序：
- 遵循民事诉讼程序，确保诉讼请求明确、证据充分。在起诉时，应明确被告身份，并按照法院的要求提交相关材料。
四、建议与总结
- 建议：在处理此类纠纷时，建议首先明确合同性质，并收集相关证据。若合同为财产性合同，且死者有合法继承人，则可以考虑将继承人列为被告进行起诉。若合同为具有人身性质的合同，则需根据具体情况分析诉讼主体资格。
- 总结：当买卖合同当事人死亡时，继承人起诉的诉讼主体确定问题需根据合同性质、继承人情况以及相关法律法规进行综合分析。在实际操作中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
若您在此类问题上还有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。