未成年小孩在家偷一千元买玩具，一般情况下是可以要求商家退钱的。下面我从不同角度为您详细分析：

一、法律角度分析

1. 无民事行为能力人：根据《民法典》的相关规定，不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，他们实施的民事法律行为无效。因此，如果小孩不满八周岁，其偷拿钱购买玩具的行为是无效的，家长有权要求商家退款。

2. 限制民事行为能力人：八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，他们实施的民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。如果小孩偷拿钱购买玩具的行为超出了其年龄、智力相适应的范围，且未经法定代理人同意或追认，那么该行为也是无效的，家长同样有权要求商家退款。

二、实际操作建议

1. 与商家协商：

   • 家长可以先尝试与商家进行沟通，说明情况，即小孩是偷拿家里的钱购买玩具，且该行为未经家长同意。
   • 强调小孩的年龄和民事行为能力状况，要求商家退款。

2. 提供证据：

   • 如果商家拒绝退款，家长可以准备相关证据，如小孩的年龄证明、购买玩具的凭证（如收据、发票等）、以及能够证明小孩偷拿钱行为的证据（如监控录像、家庭内部的证人证言等）。
   • 这些证据将有助于支持家长的退款请求。

3. 寻求法律援助或投诉：

   • 如果与商家协商无果，家长可以考虑向消费者协会或相关监管部门投诉，寻求他们的帮助和支持。
   • 在必要时，家长还可以咨询专业律师（比如我），了解更详细的法律建议和操作步骤，甚至通过法律途径来维护自己的权益。

三、注意事项

• 及时沟通：家长在发现小孩偷拿钱购买玩具后，应及时与商家沟通，避免拖延时间导致退款难度增加。
• 保留证据：在整个过程中，家长应妥善保留相关证据，以备不时之需。
• 教育小孩：除了处理退款事宜外，家长还应借此机会对小孩进行教育，引导他们树立正确的价值观和金钱观。

最后需要提醒的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此在处理此类问题时，家长应根据实际情况灵活应对。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。