企业无偿向政府部门捐建污水处理厂废水提升工程是合法合规的。以下是对此结论的详细解释：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国公益事业捐赠法》的相关规定，企业有权向公益性社会团体、公益性非营利的事业单位以及政府部门等进行捐赠，用于公益事业。污水处理厂废水提升工程属于环保公益设施，符合公益事业捐赠的范畴。
   • 同时，该捐赠行为并不违反国家法律法规的强制性规定，也不损害社会公共利益和他人合法权益，因此是合法有效的。

2. 税务处理：

   • 企业在进行此类捐赠时，还可以根据税法规定享受相应的税收优惠政策。具体来说，企业发生的公益性捐赠支出，在年度利润总额一定比例以内的部分，准予在计算应纳税所得额时扣除。
   • 但需要注意的是，具体的扣除比例和税务处理流程可能因地区和政策调整而有所变化，建议企业在捐赠前咨询当地税务部门或专业税务顾问，以确保税务处理的合规性。

3. 合规建议：

   • 企业在捐赠前应确保捐赠对象的合法性和公益性，避免涉及非法或违规的捐赠行为。
   • 捐赠过程中应签订正式的捐赠协议，明确捐赠的目的、用途、金额等关键条款，以确保捐赠行为的合法性和有效性。
   • 同时，企业还应关注捐赠后的跟踪和监督，确保捐赠资金或物资被用于指定的公益事业，并发挥应有的社会效益。

综上所述，企业无偿向政府部门捐建污水处理厂废水提升工程是合法合规的，且可以享受相应的税收优惠政策。但在捐赠过程中，企业应遵守相关法律法规和税务规定，确保捐赠行为的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。