结论：在故意伤害他人并引发其先天性心脏病发作的案件中，民事责任的划分需综合考虑伤害行为与心脏病发作之间的因果关系、行为人的过错程度等因素。治安处罚则主要依据伤害行为的性质和后果进行。以下是对此问题的详细分析。
一、民事责任划分
因果关系认定：
- 在此类案件中，首要任务是确定故意伤害行为与被害人先天性心脏病发作之间是否存在法律上的因果关系。这通常需要医学鉴定来确认心脏病发作是否由伤害行为直接或间接引发。
- 若鉴定结果表明伤害行为与心脏病发作存在直接因果关系，则行为人需承担相应的民事责任。
过错程度评估：
- 行为人的过错程度也是划分民事责任的重要因素。故意伤害他人，尤其是明知对方有特殊体质（如先天性心脏病）而仍实施伤害行为的，通常会被认定为具有较大过错。
- 过错程度的大小将直接影响民事责任的承担比例，过错越大，承担的责任通常也越重。
责任划分原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 在具体案件中，法院会根据双方的过错程度、因果关系等因素，综合判断并划分民事责任。这可能包括赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。
二、治安处罚
处罚依据：
- 治安处罚主要依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行。该法规定了对于故意伤害他人身体的行为，根据情节轻重，可处以拘留、罚款等处罚。
处罚情节考量：
- 在决定治安处罚时，公安机关会综合考虑伤害行为的性质、后果以及行为人的主观恶性等因素。
- 若伤害行为导致被害人心脏病发作等严重后果，公安机关可能会从重处罚。
处罚类型与幅度：
- 根据《治安管理处罚法》的规定，故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
- 在具体案件中，公安机关会根据实际情况决定具体的处罚类型和幅度。
三、案例分析
假设某案件中，行为人明知被害人有先天性心脏病，仍故意实施伤害行为，导致被害人心脏病发作并住院治疗。在此情况下：
- 民事责任方面：行为人需承担因伤害行为导致的被害人医疗费、护理费等经济损失的赔偿责任。法院可能会根据双方的过错程度和因果关系，判决行为人承担较大比例的赔偿责任。
- 治安处罚方面：公安机关可能会根据伤害行为的性质和后果，对行为人处以拘留和罚款的处罚。若情节严重，还可能构成犯罪，需依法追究刑事责任。
建议与提醒：在处理此类案件时，建议当事人及时咨询专业律师，以便更准确地了解自身权益和义务，以及可能面临的法律后果。同时，行为人也应认识到故意伤害他人的严重性，遵守法律法规，尊重他人生命健康权。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。