在离婚证还未拿到手的情况下，如果女方诬陷恐吓男方母亲和亲属，男方及其亲属仍然可以再起诉。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律角度
诬陷与恐吓的法律性质：
- 诬陷：如果女方故意捏造事实，对男方母亲和亲属进行诬告陷害，意图使其受到刑事追究或者名誉损害，这可能构成诬告陷害罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诬告陷害他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 恐吓：如果女方以威胁、恐吓的方式，使男方母亲和亲属产生恐惧心理，影响其正常生活，这可能构成寻衅滋事罪或者违反治安管理处罚法的相关规定。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
起诉的法律依据：
- 男方及其亲属作为受害者，有权依据相关法律规定，向公安机关报案或者向人民法院提起刑事自诉，要求追究女方的刑事责任。
- 同时，如果女方的行为给男方及其亲属造成了名誉损害或者其他经济损失，他们还可以依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，提起民事诉讼，要求女方承担民事赔偿责任。
二、实际操作角度
收集证据：
- 在起诉之前，男方及其亲属需要收集足够的证据来证明女方的诬陷和恐吓行为。这可能包括聊天记录、录音录像、证人证言等。
- 证据的收集应当合法、真实、有效，以便在诉讼过程中能够有力地支持自己的主张。
选择起诉方式：
- 根据具体情况，男方及其亲属可以选择向公安机关报案，要求追究女方的刑事责任；或者选择向人民法院提起刑事自诉或者民事诉讼。
- 如果选择向公安机关报案，公安机关将会进行调查取证，并根据调查结果决定是否立案侦查。
- 如果选择向人民法院提起诉讼，男方及其亲属需要准备起诉状和相关证据材料，并按照法院的要求进行诉讼程序。
三、注意事项
及时起诉：
- 如果女方持续进行诬陷和恐吓行为，男方及其亲属应当及时起诉，以免错过最佳时机。
- 拖延起诉可能会导致证据灭失或者证人记忆模糊等问题，影响诉讼结果。
保护自身安全：
- 在起诉过程中，男方及其亲属需要注意保护自身安全，避免受到女方的报复或者威胁。
- 如果感到自身安全受到威胁，可以向公安机关报案或者寻求其他法律帮助。
建议：如果男方及其亲属遇到此类情况，建议及时咨询专业律师（即我本人，李凤影律师，专注于婚姻家庭、遗产继承领域），以便更好地了解自己的权利和义务，并制定合适的诉讼策略。同时，要保持冷静和理性，不要采取过激行为或者报复行为，以免加重自己的法律责任。