针对您提出的问题，即“父母离异幼年女儿随母亲改嫁重新组建家庭，四十年后女儿能否作为亲生父亲的监护人”，我们可以从以下几个方面进行详细分析：
首先，我们需要明确的是，父母对未成年子女的监护权是法定权利，这一权利不受父母之间婚姻关系解除的影响。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母是未成年人的监护人，这一地位不会因为父母的离婚而改变。即使女儿随母亲改嫁，她仍然是亲生父亲的女儿，亲生父亲在法律上对她仍负有抚养、教育和保护的义务，同时也享有相应的监护权（在具备监护能力且未被依法撤销的情况下）。
然而，当涉及到四十年后的情况时，我们需要考虑几个关键因素：
亲生父亲的监护能力：如果亲生父亲在四十年后仍然具备监护能力（即能够正常履行监护职责，如提供生活照料、教育指导、保护安全等），那么他理论上仍然可以作为女儿的监护人。但这一前提是女儿此时仍为未成年人或需要监护的成年人（如因精神、身体原因无法独立生活）。若女儿已成年且具备完全民事行为能力，则不存在监护问题。
女儿的成年与独立能力：四十年后，女儿很可能已经成年。根据法律规定，成年子女通常不再需要监护人，除非他们因精神、身体等原因无法独立生活。在这种情况下，如果女儿需要监护，且亲生父亲具备监护能力且愿意担任监护人，同时没有其他更合适的监护人（如配偶、子女等），那么亲生父亲有可能被指定为监护人。
法律程序与指定监护：如果女儿确实需要监护，且亲生父亲希望成为其监护人，这通常需要通过法律程序来实现。法院会根据最有利于被监护人的原则，综合考虑各种因素（如监护人的监护能力、与被监护人的关系、被监护人的意愿等），来指定合适的监护人。
其他监护人的存在：如果女儿在四十年后已经有其他合适的监护人（如配偶、成年子女等），那么亲生父亲可能不再是首选的监护人。
总结：
因此，四十年后女儿能否作为亲生父亲的“被监护人”并由其担任监护人，取决于女儿当时的年龄、民事行为能力、亲生父亲的监护能力以及法律程序的结果。在大多数情况下，如果女儿已成年且具备完全民事行为能力，则不存在由亲生父亲担任监护人的问题。