针对你提出的问题，即公司财务人员办理银行卡后交给公司使用，公司欠款后未还的情况，法院的判例通常会如何处理，以下是我的详细解答：

首先，核心结论是：公司财务人员办理银行卡后交给公司使用，公司欠款未还，法院在判例中通常会根据公司是否实际使用该银行卡进行交易、公司是否承认该债务、以及是否有足够证据证明公司应承担还款责任等因素来综合判断，并据此作出相应的判决。

接下来，我从几个角度对这个问题进行深度分析：

1. 公司实际使用银行卡：

   • 如果公司有证据证明该银行卡确实是由公司实际使用，并且欠款也是由公司的经营行为所产生，那么法院很可能会判决公司承担还款责任。
   • 在这种情况下，公司财务人员办理银行卡并交给公司使用的行为，通常被视为公司内部的财务管理行为，不影响公司对外承担债务的责任。

2. 公司未实际使用银行卡或否认债务：

   • 如果公司否认曾经使用过该银行卡，或者虽然承认使用过但否认欠款是由公司经营行为所产生，那么法院将会对证据进行严格审查。
   • 法院会要求公司提供相关证据来支持其主张，同时也会考虑原告方提供的证据是否充分、合法、有效。
   • 如果原告方能够提供充分的证据证明公司确实使用了该银行卡并且欠款是由公司经营行为所产生，那么法院仍然可能会判决公司承担还款责任。

3. 证据不足或存在争议：

   • 如果双方对于银行卡的使用和欠款的产生存在争议，并且证据不足以支持任何一方的主张，那么法院可能会根据“谁主张谁举证”的原则，要求双方进一步提供证据。
   • 在这种情况下，法院可能会组织双方进行庭审、质证等程序，以查明事实真相，并据此作出判决。

4. 法律后果与建议：

   • 如果公司被判决承担还款责任，那么公司需要按照判决来履行还款义务。如果拒不履行，法院有权采取很多强制措施，如冻结银行账户、查封财产等。
   • 因此，我建议公司在日常经营中要加强财务管理，确保所有财务行为都符合法律法规的要求。同时，对于任何涉及财务纠纷的问题，都应该及时咨询专业律师，以便更好地维护公司的合法权益。

综上所述，法院在处理这类案件时，会综合考虑多种因素，并根据证据情况作出判决。如果你或你所在的公司面临类似的问题，建议尽早咨询专业律师，以便更好地应对和解决纠纷。