在赠与合同纠纷中，若原配起诉小三，主要涉及的内容包括以下几个方面：

1. 赠与行为的性质与效力：

   • 若赠与的财产属于夫妻共同财产，且一方未经另一方同意擅自赠与小三，该赠与行为可能因侵犯夫妻共同财产权而被认定无效。原配需要收集相关证据，如财产来源证明、购买凭证等，以证明赠与的财物属于夫妻共同财产。
   • 若赠与的财产属于赠与人个人财产，且赠与合同是双方真实意思表示，不存在法定无效情形，则赠与行为可能有效，原配起诉小三的诉求可能面临法律障碍。

2. 诉讼准备与材料：

   • 原配需要准备起诉状，清晰阐述案件事实、诉求及法律依据。
   • 整理并提交证明赠与事实存在、财物归属等关键证据，如转账记录、聊天记录、赠与协议等。
   • 确定管辖法院，一般遵循原告就被告原则，向小三住所地有管辖权的法院提起诉讼。

3. 法律后果与救济：

   • 若赠与行为被认定无效，小三应返还受赠财物。法院会根据具体证据和法律规定进行审理和裁判。
   • 原配应积极配合法院工作，以维护自身合法权益。若诉讼成功，原配可能获得财产返还或相应赔偿。

4. 其他相关案由：

   • 除了赠与合同纠纷，原配起诉小三还可能涉及不当得利纠纷、物权保护纠纷、夫妻财产约定纠纷等案由，具体案由的选择要根据案件事实和证据来确定。

综上所述，赠与合同纠纷中原配诉小三的内容主要涉及赠与行为的性质与效力、诉讼准备与材料、法律后果与救济以及其他相关案由等方面。若您面临此类问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和支持。