结论前置：二十年前犯盗窃罪被判十年，现在又犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪（简称“掩隐罪”），原来的盗窃罪不会因此受影响，但新罪会依据法律规定独立判决，并与前罪（如存在未执行完毕的刑罚）进行并罚或累犯处理。

详细分析：

1. 原盗窃罪不受影响：

   • 二十年前犯盗窃罪并已被判刑十年，该刑罚已执行完毕或按法律规定处理完毕，其法律效果已经确定，不会因为后续再犯罪而重新评价或改变。

2. 新罪独立判决：

   • 现在又犯掩隐罪，这是一个全新的犯罪行为，将依据《中华人民共和国刑法》关于掩隐罪的规定进行独立判决。

3. 并罚或累犯处理：

   • 如果原盗窃罪的刑罚已经执行完毕，并且在新罪发生前没有违反任何法律，那么新罪将独立判决，不与原罪并罚。
   • 如果原盗窃罪的刑罚未执行完毕（如假释、缓刑期间），或者新罪发生在原罪刑罚执行完毕后的特定时间内（如五年内，根据累犯的相关规定），则可能面临并罚或累犯的处理。并罚是指将新罪与原罪未执行完毕的刑罚合并执行；累犯则是指因犯罪被判处刑罚，在刑罚执行完毕或者赦免以后，在法定期限内又犯一定之罪的，依法应当从重处罚。

4. 法律建议：

   • 鉴于您已经有过一次犯罪记录，再次犯罪将可能面临更严重的法律后果。建议您深刻反思自己的行为，遵守法律法规，避免再次触犯法律。
   • 如果您或您的家人面临类似的法律问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解您的法律权益和可能面临的法律后果。

总结：原来的盗窃罪不会因新犯的掩隐罪而受影响，但新罪会依据法律规定独立判决，并可能与原罪进行并罚或累犯处理。请务必遵守法律，避免再次犯罪。