新《公司法》后，执行董事并没有自动变为董事。以下是对这一问题的详细解释：

1. 执行董事的概念变化：

   • 在旧《公司法》下，执行董事是特指那些依据法律和公司章程规定，参与公司经营活动并执行特定权力的董事，他们通常在小规模或股东人数较少的公司中替代董事会作为公司的执行机关。
   • 新《公司法》下，“执行董事”这一术语的含义有所调整，它现在更多地被理解为董事会中同时担任公司其他管理、执行职务的董事，即能够代表公司执行公司事务的董事。然而，这并不意味着原有的执行董事自动转变为新含义下的董事。

2. 新《公司法》的保留与调整：

   • 新修订的《公司法》明确保留了执行董事的相关规定，并未对其设置进行取消。这意味着，对于不符合设立董事会条件的公司而言，执行董事仍然是公司治理结构中的一个重要角色。
   • 同时，新《公司法》也赋予了公司一定的灵活性，允许公司通过公司章程来规定执行董事的具体职权范围，以确保其能够高效地履行职责。

3. 执行董事与董事的区别：

   • 执行董事在旧法下是一个特定的概念，而在新法下则更多地是一个描述性的术语，指的是那些同时担任管理、执行职务的董事。
   • 董事则是公司董事会中的成员，他们负责公司的决策和监督工作，并不一定要同时担任公司的管理、执行职务。

综上所述，新《公司法》后，执行董事并没有自动变为董事。执行董事仍然是公司治理结构中的一个重要角色，但其具体职权和地位可能因公司章程的规定而有所不同。如有任何关于公司法务的疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。