关于事业单位考察表中家人工作单位是否必须写注册公司的问题，并没有绝对的硬性规定要求必须填写。以下是对此问题的详细分析：

1. 考察表的目的：事业单位考察表主要是为了了解应聘者的家庭背景、社会关系等情况，以作为聘用参考。其中，家人工作单位是了解家庭状况的一部分，但并非决定性因素。

2. 填写要求：在填写考察表时，对于家人工作单位的描述，一般应遵循真实、准确的原则。如果家人的工作单位确实为注册公司，那么可以如实填写；如果家人没有注册公司，或者工作单位不是公司形式，也应按照实际情况填写。

3. 注册公司的特殊情况：如果家人注册了公司，但该公司与应聘者的应聘岗位、工作内容等无直接关联，且不影响应聘者的聘用资格，那么是否填写该公司信息，通常不会对聘用结果产生实质性影响。但如果该公司与应聘者存在某种利益关联，或者可能影响应聘者的公正性、独立性等，那么就需要根据具体情况进行权衡，并如实向考察单位说明。

4. 填写建议：在填写考察表时，建议应聘者保持诚信原则，如实填写家人工作单位信息。如果确实存在特殊情况或不确定如何填写，可以向考察单位咨询或寻求专业指导。

综上所述，事业单位考察表中家人工作单位是否必须写注册公司，取决于具体情况和考察单位的要求。在填写时，应遵循真实、准确的原则，并根据实际情况进行权衡和选择。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。