在诈骗罪案件中，抓到犯罪嫌疑人后，退款（即退赃）与不退款的区别主要体现在法律后果、被害人权益保障以及社会影响等方面。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律后果：

   • 退款（退赃）：积极退赃是犯罪嫌疑人悔罪态度的体现，也是重要的从轻量刑情节。司法机关在量刑时会予以考虑，可能给予从轻处罚，甚至减少刑期。此外，退赃还能避免犯罪嫌疑人因拒不退赃而面临更重的刑罚。
   • 不退款（不退赃）：若犯罪嫌疑人拒不退赃，司法机关将无法考量其悔罪表现，难以给予从轻处理。因此，不退赃的犯罪嫌疑人可能面临较重的刑罚，包括更长的刑期和更高的罚金。

2. 被害人权益保障：

   • 退款（退赃）：退赃能让被害人的财产损失得以弥补，使其合法权益得到一定程度的恢复。这有助于减轻被害人的经济负担，提高其满意度，并促进社会稳定。
   • 不退款（不退赃）：若不退赃，被害人的财产损失将难以挽回，经济困境可能持续。这不仅增加了社会不稳定因素，还可能引发被害人对司法公正的质疑。

3. 社会影响：

   • 退款（退赃）：犯罪嫌疑人退赃有助于修复社会关系，减轻犯罪行为对社会秩序和公众信任的破坏。这在一定程度上能够重塑犯罪嫌疑人的形象，为其未来回归社会打下基础。
   • 不退款（不退赃）：不退赃则会加重公众对犯罪行为的负面评价，破坏社会对司法公正和法治秩序的信心。这可能导致社会对犯罪嫌疑人的排斥和歧视，增加其社会融入的难度。

综上所述，诈骗罪中退款（退赃）与不退款（不退赃）的区别主要体现在法律后果、被害人权益保障以及社会影响等方面。积极退赃不仅有助于犯罪嫌疑人减轻罪责，还能保障被害人的权益，促进社会和谐稳定。因此，建议犯罪嫌疑人在被抓获后积极退赃，以争取更好的法律后果和社会评价。