如果某人拿别人的刀去砍人，那么这个人确实会追究法律责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，将构成故意伤害罪。拿刀砍人显然属于故意伤害行为，根据伤害程度的不同，可能会面临不同的刑罚，从拘役、有期徒刑到无期徒刑甚至死刑不等。
   • 如果砍人行为导致他人死亡，那么还可能构成故意杀人罪，其刑罚将更加严厉。

2. 民事责任：

   • 除了刑事责任外，拿刀砍人者还可能承担民事责任。受害者有权要求其赔偿因伤害造成的经济损失，包括医疗费、误工费、护理费、交通费等。
   • 如果受害者因伤致残或死亡，赔偿范围还将包括残疾赔偿金、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。

3. 法律程序：

   • 一旦发生拿刀砍人的事件，受害者应立即报警，警方将展开调查，收集证据，并依法对犯罪嫌疑人进行抓捕和起诉。
   • 案件将进入刑事诉讼程序，由检察机关审查起诉，法院进行审判，并根据犯罪事实和法律规定作出判决。
   • 同时，受害者可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求赔偿经济损失。

综上所述，拿别人的刀去砍人是一种严重的违法行为，不仅会受到法律的严厉制裁，还可能承担巨额的民事赔偿责任。因此，建议任何人在面对纠纷或冲突时，都应保持冷静和理智，通过合法途径解决问题，避免采取暴力手段。