被人刀砍伤了，对方需要承担的法律责任主要包括刑事责任和民事赔偿责任两方面。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事责任
故意伤害罪：
- 定罪情形：若对方故意用刀砍伤你，且造成轻伤以上的后果，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，对方可能构成故意伤害罪。
- 量刑标准：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
故意杀人罪（未遂）：
- 定罪情形：如果对方以杀人的故意持刀砍你，但由于意志以外的原因未能得逞，则构成故意杀人罪（未遂）。
- 量刑标准：对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或减轻处罚。具体量刑需根据案件具体情况，如犯罪动机、手段、后果等综合判断。
正当防卫的排除：
- 情形说明：若你在遭受不法侵害时进行了必要的防卫，且防卫行为没有超过必要限度，则不构成犯罪，无需承担刑事责任。这是法律对正当防卫行为的保护。
二、民事赔偿责任
- 赔偿范围：无论对方是否承担刑事责任，都需通过民事赔偿弥补你的经济损失。赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等法定项目。
- 赔偿方式：若双方能够协商达成和解，可按照协商结果进行赔偿；若无法协商达成和解，你可通过民事诉讼主张权益，法院将根据案件具体情况判决对方承担相应的赔偿责任。
三、法律建议
- 及时报警：在遭遇持刀砍伤后，应立即拨打当地公安机关的报警电话，详细报告事件经过，包括时间、地点、攻击者的特征等关键信息。
- 保留证据：保留好相关证据，如伤口照片、血迹、破损衣物、现场监控录像等。这些证据对于后续的调查和诉讼至关重要，有助于还原事实真相。
- 寻求医疗救助：尽快拨打急救电话或前往医院接受治疗，确保伤口得到及时妥善处理，防止感染或伤情恶化。
- 咨询专业律师：在处理此类事件时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。不过，作为范思哲律师，你可以直接向我咨询相关法律问题，我会为你提供专业的解答和帮助。
总结来说，被人刀砍伤了，对方需要承担的法律责任包括刑事责任和民事赔偿责任。在处理此类事件时，请务必及时报警、保留证据、寻求医疗救助，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。