针对您提出的问题“行政处罚罚款没交能不能结案”，以下是对此问题的详细解答：
一、行政处罚罚款未交的一般情况
在行政处罚案件中，若当事人逾期不履行缴纳罚款的义务，行政机关通常不会直接结案。因为行政处罚的目的不仅在于对违法行为进行制裁，更重要的是确保处罚内容得到实际落实，从而维护法律的权威性和严肃性。所以，罚款未缴纳意味着案件未达到最终的处理效果，因此不能结案。
二、行政机关可采取的措施
根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，若当事人逾期不履行缴纳罚款的义务，行政机关有权采取以下措施以促其履行：
加处滞纳金：行政机关可以加处滞纳金，每日按罚款数额的百分之三计算，但加处罚款的总额不得超过原罚款数额。
拍卖查封、扣押财物或划拨冻结存款：若滞纳金仍未能促使当事人缴纳罚款，行政机关可将查封、扣押的财物进行拍卖，或将冻结的存款划拨以抵缴罚款。
申请法院强制执行：若以上手段均未能实现罚款的缴纳，行政机关最终可申请人民法院进行强制执行，确保行政处罚决定得到落实。
三、特殊情形下的结案
尽管行政处罚案件未执行完毕一般不可结案，但也存在一些特殊情形。在这些特殊情形下，即使行政处罚案件未完全执行完毕，也可以结案。这些特殊情形包括：
中止执行满三年且无恢复执行条件：若中止执行已满三年，且经调查未发现被执行人有可供执行的财产，经行政机关负责人批准，可以终结执行并结案。
当事人死亡或终止，无财产可供执行，又无义务承受人：当作为当事人的自然人死亡，或法人、其他组织终止，并且经过调查核实确认既无财产可供执行行政处罚决定，也无义务承受人时，行政处罚案件可以结案。
执行标的灭失：若行政处罚所指向的执行标的已不复存在，且无法采取其他替代执行措施，案件也可结案。
四、建议
为了避免不必要的法律后果和麻烦，建议当事人在收到行政处罚决定书后，应在载明的期限内履行缴纳罚款的义务。若对行政处罚有异议或无法按时缴纳罚款，应及时与行政机关沟通并寻求解决方案。
综上所述，行政处罚罚款未交一般不能结案。但在特定条件下，也存在可以结案的例外情况。因此，在处理此类案件时，应仔细审查具体情况，并咨询专业法律人士以确保法律的正确实施和当事人的合法权益。