针对您提出的“工程合同签了9年未开工但是交了保证金如何通过法律维权”的问题，首先我们可以明确的是，您有权通过法律途径来维护自己的权益。以下是我根据您的具体情况给出的详细建议：

1. 审查合同条款：

   • 首先，您需要仔细审查工程合同的条款，特别是关于开工时间、保证金退还、违约责任等方面的约定。这些条款将是您后续维权的重要依据。

2. 与对方协商：

   • 在采取法律手段之前，建议您先与合同对方进行协商，尝试通过友好方式解决纠纷。您可以提出自己的合理诉求，如要求对方退还保证金或承担违约责任，并听取对方的意见和解决方案。

3. 发送律师函：

   • 如果协商无果，您可以考虑委托律师向对方发送律师函。律师函具有正式性和法律效力，能够明确表达您的维权意愿和法律依据，促使对方正视问题并尽快解决。

4. 提起诉讼：

   • 若对方仍不配合解决，您可以选择向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明对方的违约行为以及您因此遭受的损失。法院将根据合同约定和法律规定，对案件进行审理并作出判决。

5. 关注保证金退还：

   • 在整个维权过程中，您要特别关注保证金的退还问题。如果合同中明确约定了保证金退还的条件和时间，您可以据此要求对方退还。如果对方拒绝退还，您可以通过法律途径强制要求对方履行退还义务。

6. 注意证据收集：

   • 无论是协商、发送律师函还是提起诉讼，您都需要收集并保存好相关证据，如合同文本、付款凭证、通讯记录等。这些证据将为您的维权提供有力支持。

综上所述，您可以通过审查合同条款、与对方协商、发送律师函、提起诉讼等方式来维护自己的权益。在整个过程中，请务必保持冷静和理性，依法行事。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。