《城乡规划法》第六十四条中提及的建设总造价，通常指的是违法建设部分的总造价，而非整体建筑的总造价。以下是详细分析：

一. 法条解读

• 《城乡规划法》第六十四条是对违法建筑进行处罚的规定，其中涉及罚款的计算，而罚款的计算往往与违法建设的规模、性质、情节等因素有关。
• 在该法条中，当提及“建设工程造价”时，其语境是针对违法建设部分而言的，因为罚款的目的是对违法建设行为进行惩戒，所以罚款的计算应基于违法建设的部分。

二. 逻辑分析

• 如果将“建设总造价”理解为整体建筑的总造价，那么对于仅部分违法的建筑，将可能导致过度惩罚，这显然不符合法律公平、公正的原则。
• 而将“建设总造价”理解为违法建设部分的总造价，则能更准确地反映违法建设的规模和情节，从而确保罚款的合理性。

三. 实例说明

• 假设一个建筑项目整体造价为1000万元，但其中只有100万元的部分违反了城乡规划，那么按照《城乡规划法》第六十四条的规定，罚款的计算应基于这100万元的违法建设部分，而非整体的1000万元。

综上所述，《城乡规划法》第六十四条中提及的建设总造价，应理解为违法建设部分的总造价。这一理解既符合法条的语境和目的，也体现了法律的公平和公正。如有进一步需要，您可以继续咨询我。