家庭赡养协议中原则上不应直接涉及财产分配问题。以下是对这一问题的详细解答：

一、赡养协议的本质与目的

赡养协议主要是为了解决赡养问题而订立的，其核心目的是明确赡养人与被赡养人之间的权利与义务关系，确保被赡养人的生活得到妥善安排。因此，赡养协议的本质是围绕赡养行为展开的，而非财产分配。

二、相关法律法规的规定

1. 《中华人民共和国老年人权益保障法》：该法规定，经老年人同意，赡养人之间可以就履行赡养义务签订协议。但协议的内容不得违反法律的规定和老年人的意愿。这意味着，赡养协议应主要关注赡养行为的履行，而非财产分配。

2. 《民法典》：虽然《民法典》规定，具备相应民事行为能力、意思表示真实且不违反法律法规强制性规定和公序良俗的协议是合法有效的。但在赡养协议中，若涉及财产分配，可能会引发一系列法律问题，如被赡养人财产权益的保护、赡养人之间权益的平衡等。

三、赡养协议中涉及财产分配的风险

1. 协议无效风险：如果在赡养协议中设定了附加条件（如以财产分配为条件来履行赡养义务），该协议或相关条款可能会被视为无效。因为赡养父母是子女受法律所规定的义务，不能伴随着任何条件。

2. 擅自处置财产风险：赡养人之间达成的协议，严禁擅自处置被赡养者的财产。被赡养者的财产应由被赡养人自行处置，即便身为子女的赡养人，也无权在未得到被赡养人许可的情况下擅自进行处置。

四、建议

1. 专注赡养问题：在订立赡养协议时，应专注于解决赡养问题，明确赡养人的赡养责任和义务，确保被赡养人的生活得到妥善安排。

2. 另行处理财产分配：如果涉及财产分配问题，建议另行订立财产分配协议或遗嘱，并在确保被赡养人意愿得到充分尊重的前提下进行。

综上所述，家庭赡养协议中原则上不应直接涉及财产分配问题。如果确实需要处理财产分配事宜，应另行订立相关协议或遗嘱，并确保符合法律法规的规定和当事人的真实意愿。