工厂蒸汽分包间边上不能设置临时员工休息间。以下是我的分析：

一. 蒸汽分包间的安全性考虑

1. 蒸汽分包间通常涉及高温、高压的蒸汽设备，存在一定的安全隐患。若在其边上设置临时员工休息间，可能会对员工的人身安全构成威胁。- 例如，蒸汽泄漏或设备故障可能导致高温蒸汽喷出，危及休息间内员工的安全。

二. 相关法规的约束

1. 根据《中华人民共和国安全生产法》及其实施条例，工厂应确保工作场所的安全，为员工提供符合安全标准的工作环境。- 设置临时员工休息间于蒸汽分包间边上，可能违反安全生产的相关规定，增加事故风险。

三. 员工健康与舒适度

1. 蒸汽分包间边上可能存在噪音、振动和高温等不利因素，这些都不利于员工的休息和健康。- 长期在此环境下休息，员工可能会出现身体不适，甚至影响工作效率和健康状况。

综上所述，从安全性、法规约束以及员工健康与舒适度等多个方面考虑，我建议不要在工厂蒸汽分包间边上设置临时员工休息间。应选择远离潜在危险源、环境舒适且符合安全标准的地方设置员工休息间。如有进一步需要，您可以继续咨询我。