代表单位的人干的事违法，应由单位和直接负责的主管人员及其他直接责任人员共同承担相应责任。具体分析如下：

一. 单位责任

• 根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第三十一条，单位犯罪的，对单位判处罚金。这表明，如果单位的行为构成犯罪，单位本身将承担罚金责任。

二. 个人责任

• 同样依据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第三十一条，对单位犯罪中的直接负责的主管人员和其他直接责任人员，将判处刑罚。这意味着，除了单位承担罚金外，那些直接参与或负责违法行为的人员也将面临个人的刑事责任。

三. 实例说明

• 例如，如果某公司的法定代表人或高级管理人员代表公司进行了违法行为，如偷税漏税，那么不仅公司需要承担罚金责任，而且这位法定代表人或高级管理人员作为直接负责的主管人员，也可能需要承担个人的刑事责任，如可能被判处有期徒刑或罚金。

综上所述，当代表单位的人干的事违法时，既会追究单位的责任，也会追究直接负责的主管人员和其他直接责任人员的责任。这是为了确保法律的公正性和威慑力，防止单位或个人利用单位的形式来逃避法律责任。我建议，在面对此类问题时，应明确区分单位和个人责任，并依法进行相应处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。