交通事故保险公司谈不好可以直接起诉肇事者个人。以下是详细分析：

一. 法律依据与维权途径

1. 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。这意味着，如果与保险公司协商不成，受害者完全有权选择向法院提起民事诉讼，将肇事者个人作为被告。
2. 维权途径：在肇事方全责且保险公司赔偿谈不拢的情况下，受害者可以选择多种维权方式。除了向公安机关交通管理部门申请调解外，还可以直接向法院提起民事诉讼，要求肇事者个人承担相应的赔偿责任。

二. 实际操作建议

1. 保留证据：在起诉之前，受害者应确保已保留好所有与事故相关的证据，如事故现场照片、交警出具的事故认定书、医疗费用单据等。这些证据将在诉讼过程中起到至关重要的作用。
2. 明确诉讼请求：在起诉时，受害者应明确自己的诉讼请求，包括要求肇事者个人赔偿的具体金额和赔偿项目，如医疗费、误工费、交通费等。
3. 寻求专业帮助：虽然受害者有权自行提起诉讼，但考虑到法律程序的复杂性和专业性，我建议受害者寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。

综上所述，如果与保险公司在交通事故赔偿问题上谈不拢，受害者完全可以直接起诉肇事者个人。在起诉过程中，请务必保留好相关证据，明确诉讼请求，并考虑寻求专业律师的帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。