实际施工人挂靠分公司，总公司需承担付款责任的法律依据主要在于《中华人民共和国建筑法》及《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》中的相关规定。以下是对此问题的详细分析：
一. 法律依据
《中华人民共和国建筑法》第二十六条：承包建筑工程的单位应当持有依法取得的资质证书，并在其资质等级许可的业务范围内承揽工程。禁止建筑施工企业超越本企业资质等级许可的业务范围或者以任何形式用其他建筑施工企业的名义承揽工程。禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照，以本企业的名义承揽工程。此条规定明确了建筑施工企业的资质要求，以及禁止挂靠的行为。
《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第四条：承包人非法转包、违法分包建设工程或者没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义与他人签订建设工程施工合同的行为无效。人民法院可以根据民法通则第一百三十四条规定，收缴当事人已经取得的非法所得。此条解释进一步明确了挂靠行为的无效性，并规定了相应的法律后果。
《中华人民共和国公司法》第十四条：公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。公司可以设立子公司，子公司具有法人资格，依法独立承担民事责任。此条规定明确了分公司与总公司的关系，即分公司不具有法人资格，其民事责任由总公司承担。
二. 法律分析
挂靠行为的性质：实际施工人挂靠分公司，即实际施工人没有相应的施工资质，而借用有资质的分公司名义进行施工。这种行为违反了《建筑法》的相关规定，属于无效行为。
付款责任的承担：由于挂靠行为无效，实际施工人与分公司之间形成的合同关系也无效。但根据《公司法》的规定，分公司不具有法人资格，其民事责任由总公司承担。因此，在实际施工人挂靠分公司的情况下，如果发生付款纠纷，总公司需承担付款责任。
综上所述，实际施工人挂靠分公司，总公司需承担付款责任的法律依据主要在于《建筑法》对挂靠行为的禁止性规定，以及《公司法》对分公司民事责任承担的规定。我的观点是，在实际操作中，应严格遵守相关法律法规，避免挂靠行为的发生，以维护建筑市场的秩序和当事人的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。