实际施工人向挂靠单位主张工程款的法律依据主要来源于《中华人民共和国民法典》及相关司法解释中关于建设工程合同的规定，具体分析如下：

1. 《民法典》中关于建设工程合同的规定：

   • 根据《民法典》第七百八十八条，建设工程合同是承包人进行工程建设，发包人支付价款的合同。这为实际施工人与挂靠单位之间的工程款支付关系提供了基本的法律框架。
   • 实际施工人虽未直接与发包人签订合同，但若其实际完成了工程建设任务，且挂靠单位作为名义上的承包人未履行支付工程款的义务，实际施工人有权依据《民法典》的相关规定，向挂靠单位主张工程款。

2. 司法解释中关于实际施工人权益的保护：

   • 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第四十三条明确规定，实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法受理。实际施工人以发包人为被告主张权利的，人民法院应当追加转包人或者违法分包人为本案第三人，在查明发包人欠付转包人或者违法分包人建设工程价款的数额后，判决发包人在欠付建设工程价款范围内对实际施工人承担责任。虽然这一条款主要针对的是转包和违法分包的情况，但挂靠行为在性质上往往与违法分包相似，均涉及无资质或超越资质承接工程，因此在实际操作中，法院可能会参照此条款的精神来处理挂靠情况下的工程款纠纷。
   • 此外，若挂靠单位与实际施工人之间存在明确的书面或口头协议，约定了工程款的支付方式、金额等，实际施工人还可以依据这些协议向挂靠单位主张权利。

3. 实际施工人主张工程款的注意事项：

   • 证据收集：实际施工人需要收集充分的证据来证明其实际完成了工程建设任务，以及挂靠单位未履行支付工程款的义务。这些证据可能包括施工合同、工程验收单、结算单、付款凭证等。
   • 诉讼时效：实际施工人向挂靠单位主张工程款时，需要注意诉讼时效的问题。根据《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，实际施工人应在知道或应当知道其权利受到侵害之日起三年内提起诉讼。
   • 法律程序：实际施工人应通过合法的法律程序来主张其权利，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。在诉讼或仲裁过程中，实际施工人应积极配合法院或仲裁机构的工作，提供必要的证据和材料。

建议：若实际施工人遇到挂靠单位拒不支付工程款的情况，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权策略。同时，实际施工人在承接工程时，应尽量与有资质的正规单位签订合同，并明确约定工程款的支付方式、金额等条款，以降低法律风险。

总结：实际施工人向挂靠单位主张工程款的法律依据主要来源于《民法典》中关于建设工程合同的规定以及相关司法解释中关于实际施工人权益的保护。在实际操作中，实际施工人需要收集充分的证据来证明其权利，并注意诉讼时效和法律程序的问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。