教师在下晚自习时间被学生撞了不算工伤。下面是对此结论的详细分析：

一. 工伤认定标准分析

1. 根据《工伤保险条例》第十四条的规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。但在此案例中，教师是在下晚自习后的路上被学生撞伤，这一时间并不属于工作时间，且地点也不在工作场所内。
2. 同时，《工伤保险条例》第十四条还规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。但此案例中的事故是由学生造成的，并非交通事故，且责任归属也并非完全由外部因素导致。

二. 具体情况分析

• 教师在下晚自习后的路上被学生撞伤，这一事件并不符合工伤认定标准中的任何一条。它既不是在工作时间和工作场所内因工作原因受到的伤害，也不是在上下班途中受到的交通事故伤害。
• 因此，根据现有法律法规和工伤认定标准，教师在下晚自习时间被学生撞了不能认定为工伤。

三. 建议与后续操作

• 我建议：虽然此次伤害不能认定为工伤，但教师仍然可以依法向学校或学生（及其监护人）主张民事赔偿，以维护自身合法权益。
• 如需进一步了解民事赔偿的相关事宜，或还有其他法律问题需要咨询，您可以继续咨询我。